Politique de confidentialité de Hello Email

Dernière mise à jour : 10 novembre 2026.

En bref. Hello Email n'a ni compte Hello, ni serveur, ni publicité, ni mesure d'audience. Vos mails passent directement entre votre téléphone et votre messagerie (Gmail, Outlook, iCloud, Yahoo ou celle de votre adresse). L'éditeur ne reçoit ni vos mails, ni vos mots de passe, ni aucune donnée personnelle.

1. Responsable

Hello Email est éditée par l'association LE KUUBE. Pour toute question sur vos données : contact@helloemail.app.

2. Ce que Hello Email utilise sur votre téléphone

Chaque accès est demandé au moment où une fonction en a besoin. Vous pouvez le refuser ou le retirer dans les réglages du téléphone : seule la fonction concernée s'arrête.

AccèsPour quoi faire
Vos comptes de messagerieAfficher vos mails, les lire, y répondre, en écrire, les ranger, les mettre à la corbeille, gérer vos brouillons et vos dossiers, toujours à votre demande.
PhotosJoindre à un mail la photo que vous choisissez. Hello Email ne voit que les photos que vous choisissez.
FichiersJoindre à un mail le fichier que vous choisissez.
NotificationsVous prévenir de l'arrivée de nouveaux mails, pour les comptes où vous les gardez, et afficher le nombre de mails non lus sur l'icône. Ces notifications sont préparées dans le téléphone : aucune ne passe par un serveur de Hello Email.
ContactsProposer les adresses de vos contacts quand vous écrivez un mail. L'accès est demandé la première fois que vous utilisez cette fonction. La recherche se fait dans le téléphone : rien n'est copié ni envoyé.
Face ID ou empreinteSi vous activez le verrou dans les réglages : ouvrir l'app. C'est le téléphone qui vérifie ; Hello Email reçoit seulement la réponse.
PartageCréer un mail avec ce que vous partagez depuis une autre app (photo, fichier, lien, texte). Hello Email ne reçoit que ce que vous partagez.
Actualisation en arrière-planLe téléphone lance de temps en temps, quand il le décide, une vérification des derniers mails de votre boîte de réception, pour les notifications.

Hello Email n'accède ni à votre position, ni au micro, ni à l'appareil photo.

3. Ce que Hello Email garde dans le téléphone

Ces données restent dans l'espace de l'application sur le téléphone. Sur iPhone et iPad, celles qui ne sont pas de simples copies temporaires peuvent aussi figurer dans les sauvegardes de l'appareil si vous les avez activées. Sur Android, l'application est exclue des sauvegardes. Elles ne sont pas envoyées à l'éditeur. Retirer un compte dans les réglages de Hello Email efface ses accès, sa copie des mails et les mails en cours d'écriture de ce compte. Les données de l'app disparaissent quand vous la supprimez.

4. Ce qui sort du téléphone, et vers qui

Pour ces services : confidentialité chez Google, confidentialité chez Microsoft, confidentialité chez Apple.

5. Les données de Gmail et d'Outlook

Pour Gmail, Hello Email demande à Google votre adresse et l'accès qui permet de lire, d'écrire, d'envoyer et de ranger vos mails, sans pouvoir les supprimer définitivement (sauf un brouillon que vous abandonnez), Pour Outlook, il demande à Microsoft votre profil (adresse), la lecture et l'écriture de vos mails, et leur envoi. Si vous réglez une réponse d'absence ou bloquez un expéditeur, et seulement à ce moment-là, il demande aussi l'accès aux réglages de Gmail ou de votre boîte Outlook, utilisé uniquement pour lire et enregistrer cette réponse et pour créer ou retirer la règle de blocage. Si vous envoyez un gros fichier par lien, et seulement à ce moment-là, il demande aussi l'accès à Google Drive, limité aux fichiers déposés par Hello Email, ou l'accès à vos fichiers OneDrive, utilisé uniquement pour déposer ce fichier et créer son lien.

Ces données servent seulement à vous montrer vos mails dans l'app et à faire ce que vous demandez (lire, répondre, envoyer, ranger, chercher, nettoyer votre boîte, vous désabonner, bloquer un expéditeur, régler votre réponse d'absence). Elles ne sont envoyées à personne d'autre, ne servent à aucune publicité, ne sont lues par aucune personne de l'éditeur et ne servent à entraîner aucune intelligence artificielle.

L'utilisation par Hello Email des informations reçues des API de Google respecte le règlement de Google sur les données des utilisateurs des services d'API, y compris ses exigences d'utilisation limitée. Hello Email's use of information received from Google APIs will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

Vous pouvez retirer cet accès à tout moment : en retirant le compte dans Hello Email, ou sur la page de votre compte Google ou Microsoft qui liste les applications ayant accès au compte.

Google user data: summary in English

Data accessed. With the user's consent, Hello Email accesses: the user's email address (openid, userinfo.email); Gmail messages, threads, labels and drafts (gmail.modify); only when the user sets an out of office reply or blocks a sender, the Gmail vacation responder and the filter for that sender (gmail.settings.basic); only when the user sends a large attachment by link, the files the app itself uploads to the user's Google Drive (drive.file). If the user runs a clean up, the app counts messages per sender and finds subscriptions for that user only, on the device; no data aggregated or anonymized across users is created.

Data use. This data is used only to provide the app's user-facing features, at the user's request: display, read, search, write, send, reply to, label, archive, trash and mark messages, manage drafts, clean up the mailbox, unsubscribe, block a sender, set the out of office reply and share a large file by link. It is never used for advertising, profiling, lending or any other purpose, is never read by any person working for the publisher, and is never used to develop, improve or train AI or machine learning models.

Data sharing and transfer. Google user data is exchanged only between the user's device and Google, over encrypted connections. Hello Email has no server: no Google user data is sent to the publisher or to any third party, and none is sold, transferred to data brokers or advertisers, or sent to any AI service. The only exceptions are actions the user explicitly takes: sending an email to recipients they choose, sharing a file link they create, and unsubscribing from a sender who then receives the request.

Data protection. All connections use TLS with certificate verification. The Google access token is stored in the iOS Keychain; on Android, Google Play services keep the authorization and the app stores only the email address. Other data stays in the app's private storage on the device, protected by the device's passcode, biometrics and app sandboxing.

Data retention and deletion. The app keeps on the device a copy of recent messages (the latest 500 per folder, with the content of the latest 100) and, if the user runs a clean up, message metadata for at most 10,000 messages. This data is deleted when the user removes the account in the app or deletes the app. The user can revoke access at any time in their Google Account settings. Since the publisher stores no Google user data, there is nothing to delete on the publisher's side; questions can be sent to contact@helloemail.app.

Hello Email's use and transfer of information received from Google APIs to any other app will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

6. Ce que Hello Email ne fait pas

7. Durée de conservation

Les données propres à Hello Email restent dans le téléphone tant que l'application est installée et que le compte n'est pas retiré. Vos mails restent dans votre messagerie, qui ne dépend pas de Hello Email.

8. Vos droits

Vous disposez des droits prévus par le règlement général sur la protection des données (accès, rectification, effacement, opposition). Comme l'éditeur ne reçoit aucune donnée vous concernant, il n'a rien à vous communiquer ni à effacer ; vos données se gèrent dans le téléphone et dans votre messagerie. Pour les données traitées par Google, Microsoft, Apple ou votre messagerie, adressez-vous à eux.

Pour toute question, écrivez à contact@helloemail.app. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL : www.cnil.fr.

9. Sécurité

Toutes les connexions de Hello Email sont chiffrées, avec un certificat vérifié par le téléphone. Avec un serveur d'envoi qui passe au chiffrement en cours de connexion (port 587), le chiffrement est exigé avant que le mot de passe ne parte. Les accès à vos comptes sont gardés dans le trousseau de l'iPhone ou le stockage chiffré d'Android. Le reste est protégé par le téléphone lui-même : son code, Face ID ou l'empreinte, et la séparation entre les applications.

10. Modifications

Cette politique peut évoluer avec l'application. La date en haut de cette page indique la version en vigueur. Un changement important est signalé dans l'application.